现场视频

为进一步提升我院蒙汉双语人员的业务素质和综合能力，加强检察机关双语人才队伍建设、提升双语办案能力，2月27日，我院举办“强双语干警素能 提双语办案质效”蒙汉双语人员培训班。部分领导及年轻干警30余人参加培训。

此次培训旨在提升检察干警服务蒙古族群众的能力，进一步增进民族间的沟通与理解，特别是在法律服务和司法公正方面搭建起更加坚实的桥梁。

阜新蒙古族自治县以其独特的地域特色和丰富的民族文化而闻名，蒙古族人口众多，形成了浓厚的民族氛围。在日常生活中，许多地方仍保留着使用纯蒙语沟通的传统，这对于部分不熟悉汉语的蒙古族群众来说，在获取法律服务时存在一定的语言障碍。为了打破这一壁垒，更好地满足蒙古族群众的法律需求，我院决定举办此次蒙汉双语培训班。

培训班邀请了我院第五检察部四级高级检察官助理赖俊廷进行授课，培训内容丰富多样，涵盖了蒙古族的历史沿革、文化传统以及日常用语等多个方面。他用标准的蒙古族语言带领大家学习简单的日常用语，从最基础的发音开始，有针对性地对平时工作中的常用语言进行拓展学习，大家认真听讲，相互纠正发音，营造了良好有趣的学习氛围，激发了检察干警对学习蒙汉双语的热情与兴趣，为日后更好地开展蒙语接访、双语普法宣传等工作打下了坚实基础。

参训干警纷纷表示，此次培训让他们受益匪浅，不仅加深了对蒙古族文化的理解和尊重，还一定程度的掌握了实用的蒙汉双语沟通技巧，不仅有助于大家在工作中更加准确地理解蒙古族群众的需求和诉求，还能以更加贴近群众的方式提供法律服务。

现场照片

未来，阜新蒙古族自治县人民检察院将继续深化蒙汉双语培训工作，探索更多创新的服务方式和方法，努力打造一支业务精湛、作风优良、服务群众的检察队伍，为蒙古族群众提供更加优质、高效的法律服务。